Publications
Ex Tempore
pen club
Photos
Links
Guestbook
English Spanish Franch German
se non è vero, è molto ben trovato
 

Home / Poetry / Poetry R. M. Rilke / Aphorisms       above Hradcany (Hradchin) by Martin Andrysek (2004)

    
I started
counting on
on 16.VI.2004

329294

 


 

 

 

 

A cherished old form of literature, the art of formulting maxims or epigrams seems to have fallen out of favour with XXth and XXIth century authors. From the Chinese to King Solomon's Proverbs (nihil novi sub sole est), to the Greeks and the Romans, to the mediaeval scholastic writers, to the Renaissance, to Montaigne, Shakespeare, Cervantes, Luther, Voltaire, Goethe, Nietzsche, and Oscar Wilde, a wealth of aphorisms has come down to us: ethical, unethical, humorous, enlightening, excruciatingly cruel, and frequently worth more reflection than many books.

Below we reproduce all 123 "impromptus" I wrote for Ex Tempore XIII (2002). Before that, I had published about 800, and since then I have written at least 600 more. One of these days I intend to compile "One thousand and one aphorisms" and organize them by subject matter: human frailties, love, the workplace, nature, the animal world, war and peace, etc.. But I'm not there yet.

 

***

Every one knows the Latin maxim: si vis pacem, para bellum -- if you want peace, prepare war (Livius VI, 18,7; Vegetius, 'Epitome rei militaris' 3, prologue)). Surely it would be better to propose: si vis pacem, cole justitiam. If you want peace, cultivate justice ! This enlightened maxim greets you at the Peace Palace in The Hague and at the ILO headquarters in Geneva (ILO was awarded the Nobel peace price 1969). Policy-makers and civil society take note!

***

Law is a tool to bring order into chaos. As such, it is a means, not an end. As a normative manifestation of power, law expresses the will, the priorites and sometimes the values of the sovereign. Law is not coterminous with justice; in fact, it may and is frequently used to maintain and legitimize an unjust social order, a system of exploitation, an uequal distribution of resources. The maxim "might is right" reflects the power equation, not any moral or categorical imperative (Kant) dictated by reason or deontology. It is for the philosophers -- and poets -- to infuse ethics into power ! It is for civil society to demand it.

 

A shockingly new idea, a controversial new prespective, an uncomfortable new paradigm first meets with fierce opposition, then with marginalization and silence, finally it is accepted as self-evident.

The two-party system is, alas, only twice as democratic as the one-party system.

***

The war on terror is a rhetorical war just like the war on poverty, and, alas, poverty won.

***

Education entails the faculty to think independently, apply criteria and arrive at individual judgment, even when different from consensus. It should awaken curiosity, discard taboos, formulate new questions, seek different perspectives, engage logic and coherence, strengthen ethics and intellectual honesty vis á vis others - and ourselves. This faculty of independent thinking, which is the very core of education, remains true even when we forget factual knowledge. Indoctrination, which thrives on uncritical repetition, deference to authority and peer pressure, has nothing to do with education..

Our goal can be somewhat less than trying to change the world. Helping a couple of people is fine too.

The legitimacy and credibility of law rests on its uniform application. Thus, there must not be any favouritism, because in law "one size fits all". The rule of law means the rule of non-arbitrariness, which knows no service à la carte. More fundamentally, although justice is not identical with law, justice requires that law be consistent with ethical values. Law should not follow politics, but it is politics that must follow law.

Societies can be animistic, pantheistic, atheistic, polytheistic, monotheistic -- or, like ours -- moneytheistic.

Civilization, as we know it, developed when nomads settled down, domesticated animals, invented the plow, grew wheat and vine, started baking bread and fermentig grape juice into wine ... O fortunatos nimium, sua si bona norint, Agricolas! Quibus ipsa procul discordibus armis fundit humo facilem victum iustissima tellus.(Vergilius, Georgics, ii, 458).

A “failed State” is not just a State with a troubled economy or with a dysfunctional administration. It is also a State that cannot live in peace with its neighbours.

If we take more time to enjoy what we do have, we will have that less time to belly-ache about what we still lack.

Serendipity goes beyond carpe diem, carpe noctem, beyond grasping at fortuity.. It means winning the game and holding on, remaining alert to fortune's many moods.

Tomorrow is one day more – and one less.

Good governance is more than mere alliteration -- it entails applying Logos rather than legalism, practicing proportion rather than perfection, preferring peace and pluralism over populism, promoting justice instead of jealousy -- and in budget matters employing more mathematics and less metaphors.

Politicians and generals go into history books. Musicians go into the hearts of generations of grateful listeners. Wellington, Blücher, Grant, Eisenhower, Motgommery, de Gaule, Zhukov are long dead. Beethoven lives!

Fortunately for mankind, glory is ephemeral and fame fades fast. Otherwise even more megalomaniacs would enter the fray and plague the rest of us in the process.

Peace is not just the absence of war. It means abandoning the aggressive animus and the will to exploit other nations and peoples. It requires closing down the criminal arms industry that fuels conflict throughout the world. More than that, peace implies the presence of something positive -- not just an absence of evil. It entails the presence of good will, a striving for harmony, the exercise of solidarity, the quest for justice -- that possible dream we once read about in the Sermon on the Mount.

Good politicians are pessimists in analysis but optimists in action.

Progress depends on tempered enthusiasm rather than on hot tempers. Met drift kom je nergens, met geestdrift overal.

Collateral benefit is a form of serendipity – the joy of finding something unexpected when one is busy looking for something else

Human dignity transcends quantification and knows no competition, for respect is due to rich and poor alike. The dignitas humana has no room for privilege and exploitation; all victims deserve solidarity, recognition and rehabilitation without discrimination. Justice is not a beauty contest, but a conscious vindication of human dignity

There is no clash of civilizations, but rather the clash of narrow-minded politicians who pretend that theirs is the only civilization

Hero worship is for adolescents, convenient mythologies for adults, caricatures for the elites, instrumentalized trivia for the hoi polloi -- quite a circus of institutionalized self-deception for one and all.

Creation is divine -- and very much human -- from writing a love poem, to composing a symphony, to inventing a flower arrangement, to baking a cheese cake, to singing Adeste fideles.

The Manichaean world view lacks the poetry of nuances, of the good within the bad, the bad within the good, the poetry of ambiguity.

Collateral benefit is a form of serendipity – the joy of finding something unexpected when one was busy looking for something else.

Objectivity does not exclude poetry.

Creation is divine -- and very much human: from writing a love poem, to composing a symphony, to inventing a flower arrangement, to baking a cheese cake, to singing Panis angelicus.

The Manichaean world view lacks the poetry of nuances, of the good within the bad, the bad within the good, the poetry of ambiguity.

Truth is in the nuances.
Hero worship is for adolescents, convenient mythology for adults, caricature for the elites, instrumentalized trivia for the hoi polloi -- quite a circus of institutionalized self-deception for one and all.

Doing always the right thing does not automatically yield the good result.

Coping with great misfortune is sometimes easier than accepting banal inconveniences.

Failure is not per se punishment, nor does it entail guilt. Often enough it is the guilty who are successful and the innocent who lose.

Integrity entails living in the midst of lies and not falling for them, facing adversity without losing one’s sense of proportion.

Self-respect often requires stoic perseverance -- even when there are no followers.

Self-preservation takes precedence over revenge.

Some politicians indulge more in science fiction than in government.

A politician should be pessimistic in analysis but optimistic in action.

Cognitive dissonance occurs not only in politics, but also in human relations. How often does a lover pursue the shadow of his own infatuation? There are many Don Quijotes still yearning for their own imaginary Dulcineas.

War is the great destroyer – not only of human beings, but also of values.
“Clash of civilizations” is an euphemism for the animus to aggress others.

There is no clash of civilizations, but rather the clash of narrow-minded politicians, who claim that theirs is the only civilization.

Human dignity transcends quantification and knows no competition.

Justice is not a beauty contest, but a conscious vindication of human dignity

There were good guys on all sides of the Peloponnesian war, the Punic wars, Julius Caesar’s campaigns, the “Reconquista”, the French revolution, the American Civil War, the Bolshevist revolution, the Spanish Civil War, at Verdun and at Stalingrad. There is never a monopoly of good or evil in any human conflict.

The essential homo sapiens evolves slowly. I bet that Neanderthal children threw snowballs at each other with as much gusto as 21st century lads.

The habits and expectations of modern man are scarcely conducive to happiness. Whereas everything good that happens to us is perceived as natural and we take it for granted, we are surprised and frustrated over every stone in our path. We would be happier if we would only learn to count our blessings.

When you take a nation’s past away, you also destroy its future

God obviously prefers carnivores to vegetarians, otherwise he would have given the same attention to Cain’s veggies as to Abel’s lamb offerings.

Mankind is not peaceful by nature. Violence was with us from the start – four human beings and already one murder!

God is not an advocate of an eye-for-an eye: Cain was banished, not killed because of murdering his brother.

It is easier to endure long misfortune than to prolong a state of happiness.

Good men do not always get what they deserve. Nor do the bad.

Commercial rivalries cause even more wars than religious differences.

Rulers can afford to be generous and enlightened after they have suppressed or even exterminated the opposition.

Morality lessons are easy to impart after a position of force has been secured, usually by immoral means.

Academic work is both drudgery and passion.

Not every philosopher has worthy disciples. Socrates lucked out with Plato, Plato with Aristotle. But Socrates failed to instill modesty and measure on his pupil Alcibiades, an egomaniac cheat, who never understood the meaning of moderation (meden agan, metron ariston), while Aristotle had the disappointment of tutoring Alexander (for some “the Great”), who started as a megalomaniac and grew into a genocidal killer – and drunkard.

Man is born into a culture and religion and has a limited number of roles to play.
While perfectly coherent within a given epistemology, outside this specific cultural or religions context, man’s actions may appear illogical or even irrational. Thus, while St. Augustine and St. Thomas Aquinas were doubtless brilliant thinkers, their legacy is not accessible outside the Christian faith. For non-believers, much of Aquinas’ reasoning may appear circular; to a traditional Christian, Muhammad remains inaccessible.

True scholarship is free of loyalties.

The scholar does not root for a team but remains aloof of the media fray.

Insisting on justice often only prolongs the pain. Experience teaches you to cut your losses and turn the page.

Dogs show immediate enthusiasm for other dogs and socialize with them readily – size, race or colour notwithstanding. Why don’t humans get more enthused over other humans ?

Imperialism, whether military or economic, was never benign.

Imperialism -- whether American, British, French, German, Ancient Greek, Roman or Persian – never endeared the masters to their subjects.

Realpolitik is more akin to opportunism than to patriotism.

Patriotism means very different things to different people. You may call it a cocktail of self-deception and bravado, a form of mental masturbation, rooting for a political party as you root for a football team, a readiness to rape.

Heroism is a cocktail of brazenness and patriotism. For some, a manifestation of stubbornness – fighting unto death for a personal conviction or even for a caprice.

Genuine patriotism entails a striving for political and social justice. It is not “my country right or wrong”, but “let’s work to make this country just”.
The cult of heroism is a totalitarian tool.

Every totalitarian regime has its saints.

Christianity has done many bad things such as the Crusades, the Inquisition, and Pope Alexander VI’s Bull Inter Cetera. But it has also done glorious things -- immeasurably enriched us by inventing musical notation (the monk Guido of Arezzo!), inspired Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, gave outlet to all forms of artistic expression -- from the poetry of the Gothic Cathedral to the humanity of Michelangelo’s Pieta. The Beatitudes will always be an antidote to despair, consolation in mourning, hope in hope.

Religion is awe of nature plus a moral code.

Religion is more than rituals and sacraments, but belief in cosmic justice and commitment to truth -- helping other human beings – or at least not hurting them!

Pseudo-religion is the instrumentalization of fear for purposes of power.

The sun shines on the just and unjust alike. In its light, justice can be seen by all who have eyes, but some would hide justice in the shadow of their own agendas.

Competition does not exclude caritas.

Lessons learned are all too quickly unlearned.

Asymmetrical love lasts longer

Freedom of thought means freedom from mental models and the temerity to think the unthinkable.

Post-Cartesian logic:
Cogito libere, ergo ego sum. (I think independently, therefore I am myself).
Liber sum, ergo possum cogitare. (I am free, therefore I can think).

Axiom: “Facts do not cease to exist because they are ignored."
-- Aldous Huxley, Proper Studies, 1927
Corollary: “Popular myths are not necessarily facts”

Retributive justice is hardly justice when it only reflects the top-dog/underdog syndrome. Restorative justice offers greater credibility and sustainability if it is based on the recognition of root causes, the mutual acknowledgment of errors, and is future-oriented, inspired by a genuine reconciliation paradigm.

Even those who have no future do have a human right to dream.

No one has the “right” to be a billionaire. Great fortunes are made thanks to the existence of a market – which is not an individual achievement, but rather the result of collective action by society at large. Whoever benefits from the marketplace owes it to the rest of society to share the profit with the collectivity. This is done by philanthropy -- and progressive taxation. Wealth is just and respectable as the merited reward for incentive. Taking a greater share of the pie than one deserves is but vulgar greed.

Property is a legal fiction to describe certain powers of disposition over material things
Property in rem is subject to taxation; property in personam is chattel slavery. "Ownership" is ephemeral, since we can exchange, dispose of or otherwise lose property, and after death we "can't take it with us!". Even in our lifetime, the idea that a human being “owns” a tree appears rather implausible. One may carve a sweetheart's name on a oak, one may chop down a conifer and make a chair out of it, but one never really owns the tree.

Freedom of expression is meaningful if one has an opinion to express.  Opinion is based on factual knowledge and an appreciation of the various points of view.  Freedom of expression would have little value if it only meant the right to echo what one receives from the media. More important is the right to think freely and to exchange views so as to develop one’s own conception of things. Thus, the manipulation of information is just as dangerous when it is done by the private sector (CNN, Fox) as when it is imposed by governmental authority.  The crucial test is whether the people have the information needed to formulate opinions and take decisions thereon, or whether they are just victims of manipulation.

 

An art lover who internalizes a painting has more ownership of it than a person who buys it and hangs it in his living room.

Tolerance is good, but frequently patronizing. Respect entails more: the acceptance of the other's right to be, even his right to be wrong.

It is relatively easy to find confirmation for a pet theory or hypothesis. What is crucial is to test the logic of competing theories and conscientiously look for refutation.

Being is immesurably more than doing

Freedom is the choice to swim with or against the current. Swimming only with the current misses out on a world of other possibilities. Freedom means adventure, even at the risk of drowning.

It is more important to deepen than to lengthen life, more existential to pause than to rush by.

 

1-2-3 Impromptus

Jeux de mots do not always find the mot juste .

Marriage functions best after you learn your partner's mode d'emploi .

Gender equality will be achieved when the Peter Principle applies equally to men and women.

To be lonely and to be left alone are distinct states of being.

Mankind's faith in progress is but a residue of the child's striving for growth.

The child's first lesson in Latin philosophy: lacrimo ergo sum.

The child is always part of the adult. Being adult entails hiding that child.

Pathos is for adolescents.

Talking just happens. Thinking takes brains.

A suspicion of guilt radiates more guilt than undisputed culpability.

A relic is a hyper-concentration of memory.

Conspicuous absence highlights one's presence.

Politics is a form of religion with its own secular demons and deities.

Camus imagined Sisyphus a happy man, because, after all, he had a goal in life. By contrast, one could imagine Prometheus woefully bored in his chains, notwithstanding Shelley's romanticising him as proudly defiant and confident of the ultimate triumph of his cause.

Too much of a good thing is just about right.

Development and decline can be measured empirically. Political pundits make a living out of manipulating empirical facts into dogma.

Consciousness of death enhances the sense and the immediacy of life.

Chaos never generates art, but art can tame chaos into form and beauty.

Yearning for immortality is thirst for an unending, ever-evolving melody.

Vanity ages badly.

Going on a diet is like taking farewell from our youth in the hope of regaining it.

It takes many decades to take farewell from youth.

Power is its own justification, but it will invoke philosophy – any philosophy – to sound more respectable.

Mundane philosophies are necessary for getting a grasp on life. Fancier philosophies can be amusing mental gymnastics until they become the excuse for power.

When the reporting of news events becomes entertainment, truth frequently loses out.

“Yes” and “no” are absolute categories. “Maybe” is a third, more sympathetic option.

Selfish persons have little time to gossip about others.

Happily married couples have learned the art of harmonious fighting.

Jealousy is a nasty, vulgar emotion. Yet, for the theatre and the opera, it has been a notable generator of art since antiquity.

Self-confidence entails believing in your abilities even beyond what your best friend would.

New spelling rules are the editor's aphrodisiac.

To be forgiven is not quite as gratifying as to forgive.

Some of the largest social gatherings take place in “Hermitages”.

Whoever has taken the New York subway finds merit in becoming a hermit.

It is clever not to display one's cleverness.

It takes expertise to make believe one is just a beginner.

I cherish many errors I have made.

It is better to judge and to err in good faith than not to judge at all.

Revolutionaries evolve into conservatives as soon as they have usurped power.

The dead are quickly forgotten by other mortals who soon after join them in oblivion. Only the names of a few artists and politicians attain a vague form of immortality, and the memory that remains seldom corresponds with their true achievements .

Feelings are ultimately more decisive than logic.

A bad conscience is often the source of good deeds.

Having it all is a curse.

Moses had such a rough time bringing the Jewish people across the Red Sea because half of them were busy picking up pretty shells.

Lucky people enjoy good health and a bad memory.

A bachelor's vocation is to look and not to find.

Boredom generates amusement.

Art should not just imitate life, but transform it.

Quantity and quality are mutually exclusive.

Love requires respect. Passion doesn't.

The past is finite. The now timeless. The future infinite..

As the future will become present and past, better move with the now.

Only in youth do you think you understand the world.

A child needs to see things as good or bad; an adolescent thinks he knows the difference; an adult experiences more trouble with black and white categories and in concrete cases often cannot even decide who is the good guy and who is the bad guy.

Love can be exhausting. Respect is a more comfortable attitude (adapted from Sir Peter Ustinov on 7 November 2002 at the Palais des Nations).

Humour is the voice of paradox.

If you are not in possession of yourself, you can hardly pretend to give yourself to someone else.

Pure truth, like pure light, can blind.

A day without emails or faxes, without phones or newspapers …What a garden of Eden! If it could only last!

Change in little doses is delightful.

Identity is knowledge of the stable core of the evolving soul.

Identity is consciousness of the self.

Home is ultimately one's language.

Poisonous mushrooms and venomous humans frequently appear quite harmless.

It takes consummate diplomacy to point out the obvious to an imposed superior who ought to know better and doesn't.

Creation needs silence.

Even Paradise gets boring at times.

Art can germinate in apparent lethargy.

Only the goddess of fate makes a bright person a brilliant comet.

Since life is a moving target, you'd better stop and aim calmly before shooting.

Longing with hope of fulfilment is better than fulfilment with fear of loss.

Wisdom entails living with injustice and coping with it.

Comparison is good for the soul: upward for challenge, downward for consolation.

One should measure one's fate not only against the blissful but also against the wretched of the earth.

One should not die encumbered by thoughts unsaid.

Silence, space and solitude are necessary solace to the urban soul.

The wise man knows when to quit, lest perseverance lead him to disaster.

A sound defeat may ultimately be more productive than a transitory victory.

The question before us is not why there is injustice, but how to deal with it.

Absent persons live quietly in our memories, waiting to be called -- deceased persons live on in our memories, restlessly, and call on us when least expected.

Not showing emotion can be a sign of respect.

It's the residual value, not the added value, that determines the worth of an individual.

Invoking fate is a way to avoid addressing the question why.

Sometimes it is wiser not to know.

Life never cared for the merit system.

If you do not have an umbrella, it's not the rain's fault that you get wet

A friend is a guardian of one's solitude.

Duelling is not honour. War is not glory – only waste.

A good conscience is better than a brilliant reputation.

Spectatoring political events without being able to influence them stresses the soul.

Post-traumatic stress disorder manifests itself after lost elections.

To be understood by others one must understand them first.

The good news of the gospel is not “you must” but rather “you can”.

As deep joy and sorrow eventually mellow into nebulous memory, so will new emotions arise and fade again – unless time kills us first.

It may take an elaborate strategy to attain fame, but a single tactical error suffices to lose it.

No one with sound judgment would aspire to fame.

The memory of the fragrance of hyacinth fields in April, like a sensuous caress, helps us relive dormant fancies.

Head wind on the dunes, sheep peacefully gracing, rabbits springing in the sun, a careless pheasant in the fields – and a golden fox around … ephemeral memories of cycling through Holland.

Animals tend to reciprocate friendship better than humans.

One must imagine heaven as a vast spectrum of colours and sounds, not as some nebulous nirvana, rather a continuation of life with its smiles and tears, ecstasy and melancholy, dissonance and resolution.

Beauty, like life, is naturally ephemeral, and it is precisely this cycle of blooming and fading that renders both life and beauty so eminently human, so stimulating, so worth living.

Even wise men have a history of errors.

The path to wisdom is littered with foolish mistakes.

Who needs Panem et circenses (bread and circus games), when we have “freedom fries” and bombs over Bhagdad on CNN ?

Aggression remains aggression, as murder remains murder, irrespective of the arrest and punishment of the perpetrator. Calling the operation “liberation” ist just another item in the growing list of political obscenities of the 2lst century.

State terrorism is worse than private terrorism, since the State's raison d'être is to uphold the law -- not to break it.

A patriot is not a chauvinist who shouts “my country right or wrong” but an honest citizen who wants to be proud of his country, and having a conscience and a sense of proportions, acts to do justice and speaks out when government is being unjust.

To protest is a democratic duty. Remaining silent only encourages futher abuse.

The right to peace and the right to identity are higher values than a claim to foreign riches.

The “New World Order” is 1984- light .

If hypocrisy is the homage that vice renders to virtue (La Rochefoucauld), then cynicism is the tribute that the itellectual dandy pays to Zeitgeist values.

Cynicism is often truth spiced up with malice.

Cynicism can ultimately be a cry for help.

True Christianity has no use for fire and brimstone, for it lives for compassion, forgiveness and love.

God needs no bribes.

Law resembles mathematics in that it has rules, principles and logic. An important difference, however, is that law is often broken with impunity, particularly international law.

A breach of law cannot the source of new law.

Justice and law have never been synonymous.

Law is a half-way house between justice and chaos.

Lethargic persons can hardly be evil, for it takes stamina to be unjust, and even more energy to do serious injustice to others.

A just person is one who can be unjust with impunity but deliberately abstains.

Not every one gets the opportunity to be unjust.

A true scoundrel is blissfully free of such things as conscience – good or bad.

Embarrassing the arrogant can be an ecological exercise.

Humiliating enemies is a sport that may be practised with gusto , but should be enjoyed in due moderation.

The right to be wrong is non-derogable.

Aphorisms are a bargain-basement form of philosophy.

© AdeZ

Copyright ©2004-2009 Alfred de Zayas. All contents are copyrighted and may not be used without the author's permission. This page was created by Nick Ionascu.